In the second retrospective exploring the writing, recording and impact of Kanye West’s 808s and Heartbreak, we delve into the collaborators, samples and eventual influence of the new wave-flavoured effort.